Message

NAVE - Centro de Creación y Residencia NAVE - Centro de Creación y Residencia

Menu

Creadoras nacionales viajan a Cuba, Francia e Italia con el apoyo de NAVE

junio 26, 2019

A partir del valor a la creación a través de la movilidad artística y la internacionalización es que este año hemos reforzado las alianzas con instituciones internacionales para becar a 3 artistas que trabajarán en el extranjero: Alexandra Miller en Francia, Javiera González en Cuba y Betania González en Italia.

Tras casi 4 años dedicándonos a generar nuevos vínculos con instituciones y espacios en el extranjero que suman países como Suiza, Francia, Uruguay, Brasil, España, Grecia, Francia, Argentina, entre otros es que este año estamos orgullosos de darle la posibilidad a creadoras nacionales para que continúen con sus procesos de residencia, participen de programas de formación y exhiban en el extranjero.

Una de las novedades en nuestra agenda de internacionalización 2019, es que NAVE en conjunto con el Instituto Francés becarán por dos años a un artista nacional para participar de CAMPING, un espacio de formación que organiza El CND en Francia. Este año, será parte del programa la creadora Alexandra Miller, artista seleccionada para la versión 2018 de el Programa de Residencias de Formación ¿POR QUÉ ME MUEVO? 

CAMPING es una plataforma international de workshops, una experiencia única que reúne artistas de la escena coreográfica internacional que se realizará entre el 17 al 28 de junio. CAMPING se desarrollará durante dos semanas en Pantin, en el Île-de-France y Lyon. Este programa ofrece clases, workshops, charlas, screening de películas, encuentros profesionales, y presentaciones y performances públicas.

CAMPING cuenta con profesores y mentores reconocidos a nivel global como Marcelo Evelin (quien presentó en NAVE su pieza BATUCADA) y Volmir Cordeiro (artista brasileño radicado en Francia que ha estado en residencia y exhibiendo obras en NAVE), entre otros.

 

En paralelo a la participación de Alexandra Miller en CAMPING, la creadora nacional Javiera González también seleccionada en el Programa ¿POR QUÉ ME MUEVO? 2018, participó de la edición nº18 del Concurso de Interpretación y Coreografía «Solamente Solos» en La Habana, Cuba.  Este programa de intercambio entre artistas de Chile y Cuba es un proyecto gestionado por NAVE y apoyado por la Unidad de Asuntos internacionales y el área de Danza, donde Javiera además de exhibir como parte de las funciones los días 20, 21 y 22 de junio, asistió a clases de danza contemporánea, conferencias sobre dispositivo coreográficos y en intercambio con otros artistas de distintas partes del mundo quienes presentaron su trabajo.

Por último, próximamente la artista residente que fue seleccionada a través de la Convocatoria Nacional Artes Vivas, Betania González será la segunda artista por segundo año consecutivo en realizar una residencia en Italia como parte del acuerdo de residencias cruzadas entre NAVE y Casa de la Danza de Bassano del Grappa, apoyada por la DIRAC.

 

En esta ocasión la artista participará del Programa de Investigación Coreográfica que consiste en sesiones físicas durante las mañanas seguidas de debates / diálogos / discusiones relacionadas con el cuerpo como vehículo de conocimiento, herencia, identidad cultural e individual.

En los días siguientes, los participantes tendrán sesiones matutinas similares con otros activistas de la danza y explorarán con Merel Heering y Tyronne Ysaac-Stewart (dramaturgos) elementos de dramaturgia, enfoques sobre cómo hablar y compartir sobre su sello artístico. Además todos asistirán a 22 espectáculos y compartirán impresiones y respuestas, centrándose en cómo cada trabajo puede informar su propia práctica.

Todas estas iniciativas de intercambio y movilidad artística nacen de nuestra concepción sobre el estado de las artes vivas actuales y sobre el valor que requiere la creación desde su visión investigativa y experimental para generar nuevas herramientas de profesionalización de nuestros artistas. Además la internacionalización es una manera de dar continuidad y hacer seguimiento de los procesos de artistas que ya han tenido instancias de formación y creación al interior de NAVE.

Pronto te contaremos más sobren nuevas alianzas y las convocatorias para realizar residencias en NAVE.