Noticia

Campinas, Brasil

María Pinto d’aguiar, jefa de programación de NAVE, participó como parte de la delegación chilena representante en la Bienal SESC de Danza 2025, en Campinas, Brasil.

La Bienal SESC de Danza es uno de los encuentros más importantes dedicados a la danza contemporánea en América Latina. La participación de Chile se inscribe en una relación bilateral sostenida entre nuestro país y Brasil en materia de artes escénicas.

Bajo el lema «Movimientos Radicales», la curatoría de la Bienal propuso pensar la danza como gesto insurgente, memoria encarnada y lenguaje de reexistencia. Creada en 1998, la Bienal SESC reúne en cada edición a artistas brasileños e internacionales y a públicos diversos en torno a espectáculos, performances, talleres e iniciativas educativas. En 2025 celebraron su décima cuarta edición, consolidándose como una de las plataformas más relevantes para la circulación internacional de las artes escénicas y el fortalecimiento de las redes entre artistas, programadores y públicos de diversos países.

Sobre su participación, María Pinto d’aguiar destaca: «el equipo excepcional de la Bienal de Dança Sesc que nos sumergió en un ambiente festivo y con un fuerte mensaje político. La curaduría centrada en la experiencia descolonial buscaba destacar las prácticas de reconexión y resistencia de diferentes pueblos y comunidades en respuesta a las heridas de la colonización, dando protagonismo a las voces de mujeres y disidencias sexuales. Una propuesta inspiradora con un claro mensaje de resistencia; una invitación a deconstruir narrativas homogeneizantes».

Barcelona, España

Florencia Rioseco, jefa de comunicaciones de NAVE, participó del Mercado de Industrias Culturales y Creativas de Chile (MIC Chile) en Barcelona, España.

El Mercado de las Industrias Culturales y Creativas de Chile es un espacio de encuentro, aprendizaje e intercambio, una plataforma dedicada al fomento de las artes, la cultura y la creatividad. Su objetivo es potenciar el desarrollo de las industrias culturales y creativas como ejes estratégicos para el crecimiento sostenible del país.

Para esta edición, tras su exitosa realización en Santiago durante el primer semestre del 2025, MIC Chile buscó ampliar sus redes internacionales y, con ello, fortalecerse como una plataforma pública de encuentro, aprendizaje e intercambio del sector cultural chileno en el continente europeo.

La delegación chilena participó en el Encuentro de Economías de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI), y en una ruta de intercambio con fábricas y espacios de creación, actividades en las que se buscó abrir nuevos espacios de colaboración, circulación e internacionalización.

Para Florencia Rioseco el principal valor de esta experiencia estuvo en: «la capacidad de diálogo y encuentro con otros espacios latinoamericanos que, en contraste a Europa, presentaban una serie de desafíos en torno a temas comunes con Chile como infraestructura cultural, construcción de audiencias, concentración de programación cultural en grandes ciudades (a diferencia de zonas rurales) y barreras de acceso a las artes y a la cultura en general. Aprender de manera conjunta tanto como soñar y proyectar fueron las grandes acciones que acompañaron este viaje que, de manera colectiva, pusieron foco en cuestiones culturales que hoy resultan relevantes a nivel global: derechos culturales, nuevas formas de vida cultural en paralelo al desarrollo de la IA y el fortalecimiento de la democratización cultural en la región latinoamericana».

Chiloé y Vicuña, Chile

Mackarena López, jefa de proyectos de NAVE, participó del Encuentro ENDÉMICA en Vicuña, región de Coquimbo, sobre arte contemporáneo y territorio. Posterior a este encuentro, en el marco del FITCH Festival, viajó a Chiloé para participar del tercer encuentro Mercado MACHI.

Encuentro ENDÉMICA es una iniciativa que reflexiona sobre el concepto de territorio a través de las artes en la región de Coquimbo, entendiéndolo no sólo por su delimitación geográfica, sino como un espacio cargado de memorias, afectos, materiales, relaciones y conflictos. Se busca promover la generación de redes, intercambio de saberes, visibilizar y dignificar el trabajo de artistas contemporáneos de la región, además de relevar el trabajo de artistas y organizaciones comunitarias territoriales que utilizan las prácticas artísticas como un elemento de activación social y resistencia medioambiental.

La tercera edición del Mercado MACHI respondió a un enfoque territorial que pone en el centro a la memoria oral, la biodiversidad cultural y la creación colectiva como ejes fundamentales. En línea con los principios del Programa de Fomento y Desarrollo de Ecosistemas Creativos, se privilegiaron obras que: representan imaginarios, narrativas y problemáticas del archipiélago y del sur de Chile. Se alinean con políticas culturales de acceso, descentralización y sostenibilidad, promoviendo la participación activa de comunidades rurales, mujeres y niños.

Sobre su participación, Mackarena López rescata para el quehacer de NAVE que: «estas instancias permiten abrir espacios de intercambio entre artistas, agentes culturales y organizaciones, donde lo comunitario se pone en el centro, visibilizando los modos de creación que emergen en los territorios. En diálogo con nuestra línea curatorial DORSAL, la participación de NAVE en este tipo de encuentros permite conocer diversas experiencias, lenguajes y prácticas artísticas desarrolladas en el sur global».

Esta presencia sostenida de NAVE en distintos territorios no solo amplía el alcance de sus propuestas, sino que reafirma su vocación de diálogo con comunidades diversas, promoviendo el encuentro, la identidad y la proyección cultural más allá de las fronteras.